Из Rituale Romanum, титул IX, глава X.
(Перевод неофициальный, в справочных целях и для личной молитвы)
V.: Господи, не поступай с нами по грехам нашим.
R.: И не воздавай нам по беззакониям нашим.
V.: Помоги нам, Боже, Cпаситель наш.
R.: И ради славы имени Твоего, Господи, избавь нас.
V.: Господи, не вспомяни беззаконий наших древних.
R.: Скоро предвари нас милосердием Твоим, ибо мы весьма обнищали.
V.: Молись за нас, святой Себастиан.
R.: Чтобы мы соделались достойными Христовых обещаний.
V.: Господи, услышь молитву мою.
R.: И вопль мой да придет к Тебе.
V.: Господь с вами.
R.: И со духом твоим.
Помолимся.
Услыши нас, Боже, Спаситель наш, и по заступничеству блаженной и преславной Богородицы и Приснодевы Марии, блаженного Себастиана, Твоего мученика, и всех святых, избавь народ Твой от ужасов гнева Твоего и по изобилию милосердия Твоего надежно сохрани его.
Умилосердись, Господи, молениями нашими и исцели недуги душевные и телесные, чтобы, обретя прощение, мы вечно радовались в Твоем благословении.
Дай нам, Господим, молим Тебя, по нашим благочестивым прошениям, милостиво отврати мор и погибель, чтобы сердца смертных познали, что таковые бедствия от гнева Твоего происходят и по милости Твоей прекращаются. Через Господа нашего…
R.: Аминь.
Благословение реликвией Святого Креста:
Благословение Бога всемогущего, Отца, и Сына + и Святого Духа да снизойдет на вас и пребудет вечно.
R.: Аминь.
Комментариев нет:
Отправить комментарий