Поиск по этому блогу

воскресенье, 14 октября 2007 г.

Молитвы при повседневном облачении клирика

При надевании сутаны:
Dominus pars haereditatis meae et calicis mei: tu es qui restitues haereditatem meam mihi.
Господь есть часть наследия моего и чаши моей: Ты – Тот, Кто возвратит мне наследие мое.

При надевании воротника:
Subjice me Domine dulci jugo tuo dulcique jugo matris tuae Mariae.
Покори меня, Господи, сладкому игу Твоему и сладкому же игу Матери Твоей, Марии.

При надевании пояса:
Praecinge me Domine cingulo puritatis, et exstingue in lumbis meishumorem libidinis, ut maneat in me virtus continentiae et castitatis.
Препояшь меня, Господи, поясом чистоты, и истреби в чреслах моих дух похотливый, да пребудет во мне добродетель воздержания и целомудрия.

При надевании комжи:
Indue me Domine novum hominem, qui secundum Deum creatus est in justitia et sanctitate veritatis. Amen.
Облеки меня, Господи, человеком новым, по подобию Божию сотворенным в праведности и святости истины. Аминь.